Demain  

 

Demain tu partiras,
        Et ici tout continuera,
        Sans toi.

 

La journée, je travaillerai,
Comme toujours je m'occuperai,
Ramènerai la nourriture et un peu d'argent
Pour moi et pour les enfants.
Chaque soir, je sentirai tes bras
Comme ce soir se serrer autour de moi.
Alors je pleurerai en silence
Et je maudirai ton absence.

 

         Demain tu partiras,
        Peut-être que là-bas,
        Ils t'attendront déjà.

 

À chaque voyageur qui passera,
Je demanderai s'il a des nouvelles de toi.
Les insectes qui tournoient et qui rampent,
Dans leur danse macabre autour de ma lampe,
Les insectes qui viennent s'y brûler et mourir,
Me feront craindre le pire
Pour toi, mon amour, qui a fui la misère
Et pris la route vers des terres inhospitalières.

 

         Demain tu partiras,
        Et une interminable attente commencera
        Pour moi.

 

Tout ici me rappellera ta présence.
Je t'attendrai sans impatience.
Je regarderai les flots qui t'ont peut-être englouti
Et espérerai un jour te voir revenir, fier d'avoir réussi.
Mais au fond de moi, je saurai
Que depuis longtemps ta vie a changé.
Et je t'imaginerai, seule avec mes souvenirs,
Avec d'autres femmes, en train de boire et de rire.

 

         Demain tu partiras,
        J'entendrai s'éloigner tes pas,
        Tout bas.

 

Moi je ne me lèverai pas,
Je serais tentée de te retenir près de moi.
Demain, je ne te dirai pas au-revoir
Car sans un mot, nous nous sommes tout dit ce soir.
J'entrouvrirai à peine les paupières
Quand méthodiquement, tu prépareras tes affaires.
Demain, la gorge serrée, tu partiras au point du jour.
Et moi, je me cacherai pour pleurer, mon amour.

 

         Demain, tu partiras.
        Sans moi.
         Demain.